A supermarket has told cashiers not to supply alcohol if they suspect an adult is buying the drink for an underage youth.